venres, xaneiro 30, 2009

Boletin Democracy Now! - Venres, 30 de Xaneiro de 2009

O RESTO DA HORA DE DEMOCRACY NOW!

  • Absoltos dos cargos de terrorismo desde fai tempo, os uigures continúan na prisión de Guantánamo e no exilio en Albania

    Fai tempo que se determinou que os presos uigures de Guantánamo non eran culpables de actos terroristas. A pesar diso, dezasete destas persoas dunha etnia de orixe chinesa musulmán seguen presas en Guantánamo desde fai case oito anos. Cinco deles foron trasladados forzosamente a Albania, illados e afastados das súas familias. Falamos co seu avogado, Sabin Willett, e coa correspondente de PBS FRONTLINE Alexandra Poolos que seguiu o seu caso para realizar unha nova reportaxe.

    Escoite/Vexa/Lea (en inglés)
  • Obama continúa coa política de Bush de realizar ataques aéreos letais en Paquistán

    En Paquistán segue crecendo a indignación por un ataque do exército de EE.UU. aprobado polo presidente Obama. O pasado venres, avións estadounidenses Predator non tripulados dispararon mísiles contra varias casas nas Zonas Tribais Administradas Federalmente de Paquistán, coñecidas polas siglas en inglés FATA, e mataron a un máximo de 22 persoas, incluíndo polo menos a 3 nenos. Falamos co académico paquistaní Sahar Shafqat.

    Escoite/Vexa/Lea (en inglés)
  • A pesar da promesa de limitar a súa influencia, os grupos de presión seguen presentes na Casa Branca de Obama

    A pesar da promesa do presidente Obama de restrinxir a presenza dos ex lobbistas (grupos de presión) na Casa Branca, varios deles desempañarán importantes papeis na súa administración. O National Journal informa que 14 dos 112 membros do persoal da Casa Branca nomeados por Obama habían estado rexistrados como lobistas nalgún momento logo de 2005.

    Escoite/Vexa/Lea (en inglés)

Texto en Galego traducido por Ártabra 21, utilizando os recursos públicos de tecnoloxía lingüística desenvoltos polo o Seminario de Lingüística Informática (SLI) da Universidade de Vigo.

Democracy Now!
http://www.democracynow.org/
Democracia Xa!
Difundindo Democracy Now! desde Galiza
http://democracia-xa.blogspot.com/

_________________


Por favor, o contido do seu comentario debe estar relacionado co asunto do artigo.

Prega-se o maior respecto coas persoas, polo que ataques persoais e insultos serán eliminados.

Por favor, non use os comentarios, só para facer propaganda do seu sitio ou será eliminado.
EmoticonEmoticon