Por Juan Torres López
19.01.2011
19.01.2011
Este vídeo mostra comparativamente o que se destina a diferentes gastos e o que custou a crise económica provocada polos bancos. Polos mesmos bancos que saíron de rositas e dedícanse agora a seguir facendo o mesmo e a extorsionar e arruinar aos gobernos e aos pobos. Hai que ter en conta que o billion americano equivale a mil millóns. Debaixo do vídeo poño a tradución
Fonte do vídeo: http://www.youtube.com/user/infobeautiful
- Tradución 60.000 millóns de dólares, o custo estimado da guerra de Iraq en 2003
- 3 billóns, o custo total estimado da guerra de Iraq
- 750.000 millóns os ingresos da OPEP
- 3.000 millóns, o pagado pola OPEP para o fondo creado para o cambio climático
- 405.000 millóns os ingresos de Walmart
- 115.000 millóns os bonus en Wall Street en 2009
- 30 millóns o orzamento da ONU
- 21.000 millóns salvarían a selva do Amazonas
- 726.000 millóns, o orzamento de Defensa de EEUU
- 450.000 millóns, o interese anual da débeda de EEUU
- 308.000 millóns doados á caridade polos americanos cada ano
- 33.000 millóns de axuda de EEUU para o desenvolvemento
- 100.000 millóns defraudados en paraísos fiscais
- 26.000 millóns, o déficit orzamentario de California
- 930.000 millóns, a débeda en cartóns de crédito en EEUU
- 148.000 millóns, os gastados en enfermidades relacionadas coa obesidade
- 12 billóns, o custo mundial da crise actual
- 112.000 millóns, a débeda de Africa con Occidente
Comentarios
Tetris
Jorge Econopata - 2011-01-18 13:35:02
Non se se é tetris ou tétrico ,pero dramático éo sen ningunha dúbida. Grazas aos artistas por axudar a explicar esta realidade cada dia mais absurda e surrealista
Joan - 2011-01-18 20:32:35
Espectacular o vídeo, que axuda a facernos un pouco mellor a idea da desproporción delituosa das nosas economías.
PD: Hai un pequeno erro na túa transcrición: o custo total estimado da Guerra de Iraq non é de 3 billóns senón de 3.000 billóns, é dicir, de 3.000.000 millóns. ¡Por iso é a peza máis grande do Tetris!
Joan - 2011-01-18 20:35:46
Desculpas: a peza máis grande é a de "o custo mundial da crise actual", que tamén has transcrito mal: non son "só" 12 billóns, senón 12.000 billóns, é dicir, 12.000.000 millóns. ¡Con estas cifras o máis normal é equivocarse!
Design & direction: David McCandless
Animation: Miles Tudor, Dom del torto
Music: Daniel Pemberton
Data: http://bit.ly/debtris
[*] Juan Torres López, Granada -1954-, Doutor en CC. Económicas e Empresariais, exerce na Universidade de Sevilla como catedrático de Economía Aplicada do Departamento de Teoría Económica e Economía Política. Escritor, investigador, analista de política económica e activista social. Manten unha páxina web "Ganas de Escribir" -www.juantorreslopez.com- e coordena a páxina web dedicada a información económica -www.altereconomia.org-
Enviado por:
Ganas de Escribir
-juantorres@uma.es-
18 de janeiro de 2011 14:44
_____________________
Por favor, o contido do seu comentario debe estar relacionado co asunto do artigo.
Prega-se o maior respecto coas persoas, polo que ataques persoais e insultos serán eliminados.
Por favor, non use os comentarios, só para facer propaganda do seu sitio ou será eliminado.
EmoticonEmoticon