GUATEMALA
Conmoción en Guatemala:
Sábado, 09 de Xullo 2011
Mandatario guatemalteco mostrouse consternado pola violenta morte do artista, quen recibiu múltiples disparos de sicarios que non puido ser repelido por membros de seguridade.
O presidente de Guatemala, Álvaro Colom, expresou hoxe que sente "consternado" polo asasinato do cantautor arxentino Facundo Cabral, cando se dirixía ao aeroporto da capital guatemalteca, segundo informou a cadea británica BBC.
A través do seu portavoz Ronaldo Carballos, o mandatario mostrouse consternado pola violenta morte do artista, quen recibiu múltiples disparos dun grupo de sicarios que non puido ser repelido polos seus membros de seguridade.
O funcionario dixo que o presidente Colom "está consternado por este feito covarde".
Polo momento, o goberno dispuxo que tres equipos especializados de investigadores traballen no esclarecemento do asasinato do cantante de 74 anos.
Segundo o diario Prensa Libre, o trobador arxentino abandonaba o país logo de varias presentacións musicais realizadas esta semana. O vehículo que o transportaba foi emboscado no Bulevar Liberación e 14 rúa, da capital guatemalteca.
Cabral saíra en compañía do seu representante David Chairos e Henry Fariña rumbo ao aeroporto a iso das 5.20 horas desde o hotel Tikal Futura, zona 11, onde estaba hospedado.
O condutor dun dos vehículos que acompañaban ao de Cabral dixo que o ataque foi perpetrado por homes que se conducían en dous vehículos.
Os membros da seguridade de Cabral intentaron evitar o asasinato, pero non conseguiron que as balas alcanzasen o corpo do trobador.
Cabral retornara de Quetzaltenango onde presentou o seu último concerto e foi a canción "No soy de aquí, ni soy de allá" -Non son de aquí, nin son de alá, escrita en 1970, a última melodía que deu a un auditorio.
Facundo Cabral na wikipedia
Enviado por:
http://resumenlatinoamericano.blogspot.com/
__________
Conmoción en Guatemala:
Asasinaron ao coñecido músico arxentino Facundo Cabral
Sábado, 09 de Xullo 2011
Mandatario guatemalteco mostrouse consternado pola violenta morte do artista, quen recibiu múltiples disparos de sicarios que non puido ser repelido por membros de seguridade.
O presidente de Guatemala, Álvaro Colom, expresou hoxe que sente "consternado" polo asasinato do cantautor arxentino Facundo Cabral, cando se dirixía ao aeroporto da capital guatemalteca, segundo informou a cadea británica BBC.
A través do seu portavoz Ronaldo Carballos, o mandatario mostrouse consternado pola violenta morte do artista, quen recibiu múltiples disparos dun grupo de sicarios que non puido ser repelido polos seus membros de seguridade.
O funcionario dixo que o presidente Colom "está consternado por este feito covarde".
Polo momento, o goberno dispuxo que tres equipos especializados de investigadores traballen no esclarecemento do asasinato do cantante de 74 anos.
Segundo o diario Prensa Libre, o trobador arxentino abandonaba o país logo de varias presentacións musicais realizadas esta semana. O vehículo que o transportaba foi emboscado no Bulevar Liberación e 14 rúa, da capital guatemalteca.
Cabral saíra en compañía do seu representante David Chairos e Henry Fariña rumbo ao aeroporto a iso das 5.20 horas desde o hotel Tikal Futura, zona 11, onde estaba hospedado.
O condutor dun dos vehículos que acompañaban ao de Cabral dixo que o ataque foi perpetrado por homes que se conducían en dous vehículos.
Os membros da seguridade de Cabral intentaron evitar o asasinato, pero non conseguiron que as balas alcanzasen o corpo do trobador.
Cabral retornara de Quetzaltenango onde presentou o seu último concerto e foi a canción "No soy de aquí, ni soy de allá" -Non son de aquí, nin son de alá, escrita en 1970, a última melodía que deu a un auditorio.
Facundo Cabral na wikipedia
Enviado por:
Resumen Latinoamericano
-resumen@nodo50.org-
9 de julho de 2011 19:44
http://www.resumenlatinoamericano.org/ http://resumenlatinoamericano.blogspot.com/
__________