sábado, marzo 07, 2009

Os Titulares do Boletín de Noticias do Programa de Radio "Democracy New !" do Venres 6 de Marzo de 2009

ESCOITAR - Os Titulares en Español

O RESTO DA HORA DE DEMOCRACY NOW!

  • Mentres que Obama celebra un cume sobre a saúde, os defensores das persoas marxinadas preguntan por que se ignora o sistema do pago único

    Obamahealthweb

    O presidente Obama celebrou o xoves un cume na Casa Branca sobre a reforma do sistema sanitario. A pesar de que Obama afirmou que se consideraría calquera idea, a opción de crear un programa sanitario nacional de pago único parece ser rexeitada xa. Falamos con Luke Mitchell, editor xefe de Harper?s , autor do artigo ?Sick in the Head: Why America Won?t Get the Health-Care System It Needs? (Mal da cabeza: por que EE.UU. non terá o sistema de saúde que necesita).

    Escoite/Vexa/Lea (en inglés)
  • Richard Dicker, de Human Rights Watch, e o académico e mediador Alex de Waal debaten sobre o procesamiento por parte do Tribunal Penal Internacional do presidente de Sudán por asasinatos en masa en Darfur

    Bashirweb

    O Tribunal Penal Internacional acusou ao presidente de Sudán, Omar Hassan ao-Bashir, de cometer crimes de guerra e crimes contra a humanidade na rexión de Darfur, en Sudán; esta é a primeira vez que se emitiu unha orde de arresto contra un xefe de estado exercicio das súas funcións. Presentamos unha análise entre Richard Dicker, director do Programa de Xustiza Internacional de Human Rights Watch, e o académico de Harvard Alex de Waal, ex conselleiro do equipo de mediación da Unión Africana para o conflito de Darfur e autor de Darfur: A New History of a Long War (Darfur: unha nova historia dunha guerra prolongada).

    Escoite/Vexa/Lea (en inglés)
  • A Corte Suprema do Estado de California acepta a apelación á prohibición dos matrimonios entre homosexuais

    Prop8courtweb

    Os partidarios do matrimonio entre homosexuais pediron á Corte Suprema do Estado de California que anule a Proposición 8, que emendaba a constitución de California para limitar o matrimonio a que sexa unicamente para unións entre un home e unha muller. Desde San Francisco falamos con Tom Ammianoel membro da Asemblea Estatal de California e un veterano activista polos dereitos dos homosexuais que asistiu á audiencia na corte o xoves.

    Escoite/Vexa/Lea (en inglés)
  • Rocky Mountain News cesa a súa publicación mentres outros xornais afrontan a ameaza dun destino similar

    Rockyfinalpageweb

    Hoxe fai unha semana que o último número do xornal Rocky Mountain News chegou aos quioscos de Denver. E.W. Scripps Company, a empresa propietaria, pechou o xornal gañador do Premio Pulitzer, ao asombro do persoal e os lectores. Outros xornais poderían seguir o mesmo camiño moi pronto. Falamos co presidente do Gremio dos Xornais (Newspaper Guild), Bernie Lunzer e con Laura Frank, quen ata hai pouco era xornalista de investigación no Rocky Mountain News.

    Escoite/Vexa/Lea (en inglés)
Texto en Galego traducido por Ártabra 21, utilizando os recursos públicos de tecnoloxía lingüística desenvolvidos polo o Seminario de Lingüística Informática (SLI) da Universidade de Vigo.

Democracy Now!
http://www.democracynow.org/
Democracia Xa!
Difundindo Democracy Now! desde Galiza
http://democracia-xa.blogspot.com/

_______________


Por favor, o contido do seu comentario debe estar relacionado co asunto do artigo.

Prega-se o maior respecto coas persoas, polo que ataques persoais e insultos serán eliminados.

Por favor, non use os comentarios, só para facer propaganda do seu sitio ou será eliminado.
EmoticonEmoticon